|
|
| gen. |
flaw detector |
| el. |
soniscope |
| forestr. |
blow detector (принцип работы в про-ве ЛВЛ: посылает ультразвуковое излучение, "сканирует" пустоты плиты – дефекты digitAlf) |
| law |
fault detector |
| Makarov. |
inspection equipment (прибор, основанный на принципах неразрушающего контроля); inspection instrument (прибор, основанный на принципах неразрушающего контроля); inspection unit (прибор, основанный на принципах неразрушающего контроля); non-destructive inspection equipment (прибор, основанный на принципах неразрушающего контроля); non-destructive inspection instrument (прибор, основанный на принципах неразрушающего контроля); non-destructive inspection unit (прибор, основанный на принципах неразрушающего контроля); non-destructive test equipment (прибор, основанный на принципах неразрушающего контроля); non-destructive test instrument (прибор, основанный на принципах неразрушающего контроля); non-destructive test unit (прибор, основанный на принципах неразрушающего контроля); non-destructive testing equipment (прибор, основанный на принципах неразрушающего контроля); non-destructive testing instrument (прибор, основанный на принципах неразрушающего контроля); non-destructive testing unit (прибор, основанный на принципах неразрушающего контроля) |
| met. |
scanner |
| mil., arm.veh. |
crevasse detector |
| mil., tech. |
fault detector (прибор для отыскания места повреждения реле); fault locator (прибор для отыскания места повреждения реле); spotter (для нахождения повреждений, напр., кабеля); tracer; fault finder (прибор для отыскания места повреждения реле); fault indicator (прибор для отыскания места повреждения реле) |
| mil., WMD |
test instrument |
| O&G |
defect detector; detector; production analyzer; trouble finder; smart pig (sky0liver) |
| oil |
defectoscope; analyzer; failure analyzer; failure detector; fault analyzer; flaw-detecting device; flaw-testing system; fault finder |
| qual.cont. |
crack detector (для обнаружения трещин) |
| railw. |
rail spotter |
| seism. |
analyser |
| tech. |
crack detector; flaw detector; flaw-detecting apparatus; fault-indicator; inspectoscope; stethoscope; nondestructive testing instrument (основанный на принципе неразрушающего контроля); fault finding tool; fault indicator; fault-finder |
| transp. |
detection apparatus; fault locator; non-destructive testing unit |
