Russian ⇄ English

держаться твёрдых позиций stresses
gen.	stand on (в каком-л. вопросе); stand over (в каком-л. вопросе); take a firm line on (в каком-л. вопросе); take a firm line over (в каком-л. вопросе); take a line on (в каком-л. вопросе); take a line over (в каком-л. вопросе)