DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
делать из мухи слонаstresses
gen. aus einer Mücke einen Elefanten machen; aus einem Furz einen Donnerschlag machen; aus einem Splitter eine Führe Holz spalten; Schaum schlagen; übertreiben, aufbauschen, dick auftragen (Vas Kusiv)
inf. eine Haupt- und Staatsaktion aus etwas machen; einen Floh für einen Elefanten ansehen
saying. den Maulwurfshaufen zum Berg machen
делать из мухи слона: 2 phrases in 2 subjects
General1
Informal1