 |
| |||
| effettivo; reale; valido; attuale; valevole (имеющий силу); autentico (подлинный); proprio; in buona fede (Taras); obiettivo (massimo67); effettuale (редко) | |||
| materiale | |||
| in esse | |||
| legittimo | |||
| attivo | |||
| in carica (действительный государственный советник и т. д. Timote Suladze) | |||
| efficace | |||
| |||
| difatti; infatti; proprio; attualmente; effettualmente; in effetto; in realta; sul serio; positivamente; veramente; eccome (Taras); davvero; a ben vedere (spanishru); E’ pacifico che (massimo67); in senso stretto (massimo67); invero (spanishru); per davvero (Avenarius); in realtà (spanishru); per vero (spanishru); effettivamente; realmente | |||
| invero (Rosental) | |||
| in effetti | |||
| invero (и действительно (безусловно; несомненно) Ed invero, la finalità del sistema antiriciclaggio è quella di prevenire l'ingresso nel sistema legale di risorse di origine criminale: anche prescindendo dalle (invero insuperabili) difficoltà appena illustrate in relazione all’eventuale recupero delle somme; даже если оставить в стороне (действительно непреодолимые) трудности massimo67) | |||
| in fatto; di fatto | |||
| действительный: 214 phrases in 22 subjects |