Russian ⇄ English

дедупликация данных у источника stresses
progr.	source deduplication (производится (прозрачно для пользователей) в том месте, где данные формируются или подготавливаются, напр., для резервного копирования; требует значительных вычислительных ресурсов. Синоним – inband deduplication ssn)