Tajik ⇄ Russian

дағал adj. stresses
gen.	грубый (В. Бузаков); аляповатый; варварский; вульгарно; вульгарный; грубо (о голосе); дерзкий; дерзостный; дикий (необузданный); жёсткий; загрубелый; закорузлый; заскорузлый; корявый; невежливый; некорректный; неуклюжий; огрубелый; плохой (грубый); площадной; пошлый (вульгарный); резкий; ремесленный; суровый; тяжёлый
fig.	забористый; зоологический; топорный; угловатый; шероховатый (о речи, стиле и т.п.)
fig., inf.	балаганный; дубовый; заборный (неприличный, грубый); неотёсанный; толстокожий
fig., ironic.	доморощенный
fig., nonstand.	нетёсаный
fig., obs.	извозчицкий; извозчичий
obs., derog.	мужичий; плебейский
дагал adj.
gen.	тяжёлый
fig.	животный

дағал: 53 phrases in 6 subjects

	2
Figurative	9
General	31
Informal	7
Nonstandard	2
Obsolete / dated	2