 |
| |||
| skunk work (из кинофильма "День курка" (2021): I was doing skunk work for the CIA – Я делал грязную работу для ЦРУ Mr. Wolf); drudging; bad work; nasty job; scut work (Teana); drudgery | |||
| menial work (Slaves, captured in intertribal warfare, became the property of high-ranking chiefs. They did menial work – dug up clams, cleaned pots, cut firewood. ART Vancouver) | |||
| crap job (Franka_LV) | |||
| dirty task; messy job | |||
| dirty job (Yeldar Azanbayev) | |||
| dirty work | |||
| bird shit; bull; shit detail; tauri excretio; bullshit | |||
| грязная работа: 42 phrases in 16 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| Aviation medicine | 1 |
| Ethnography | 1 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 1 |
| General | 14 |
| Idiomatic | 5 |
| Informal | 1 |
| International law | 1 |
| Makarov | 2 |
| Military | 1 |
| Obsolete / dated | 2 |
| Rhetoric | 2 |
| SAP | 2 |
| Slang | 6 |
| Technology | 1 |
| Uncommon / rare | 1 |