Russian ⇄ English Norwegian Bokmål

грубо отказаться stresses
inf.	throw something back in one's face (Putney Heath)
грубо отказаться
slang	tell where to get off (Yeldar Azanbayev)
грубо отказать
gen.	bid go whistle (кому-либо); let go whistle (кому-либо); tell go whistle (кому-либо)
Makarov.	bid someone go whistle (кому-либо); let someone go whistle (кому-либо); tell someone go whistle (кому-либо)
vulg.	kiss somebody off (кому-либо, по аналогии с fuck off q.v.); kiss (кому-либо, по аналогии с fuck off q.v.); kiss-off (кому-либо, по аналогии с fuck off q.v.)

грубо отказаться: 1 phrase in 1 subject

Informal

1