 |
| грубо: 1352 phrases in 109 subjects |
| Aerodynamics | 1 |
| Agriculture | 10 |
| Analytical chemistry | 1 |
| Art | 2 |
| Artillery | 32 |
| Astronomy | 19 |
| Austrian usage | 2 |
| Automated equipment | 19 |
| Automobiles | 8 |
| Aviation | 21 |
| Avuncular | 11 |
| Bookish / literary | 3 |
| Brewery | 17 |
| British usage, not spelling | 9 |
| Chemistry | 32 |
| Chess | 1 |
| Cinema equipment | 2 |
| Cinematography | 1 |
| Coal | 5 |
| Computers | 3 |
| Construction | 28 |
| Contextual meaning | 1 |
| Cosmetics and cosmetology | 2 |
| Dermatology | 1 |
| Derogatory | 2 |
| Economy | 2 |
| Education | 2 |
| Electric machinery | 1 |
| Electrochemistry | 1 |
| Electronics | 36 |
| Energy industry | 24 |
| Equestrian sports | 1 |
| Fermentation | 2 |
| Figurative | 9 |
| Food industry | 94 |
| Football | 4 |
| Forestry | 6 |
| French | 1 |
| General | 263 |
| Geology | 11 |
| Handball | 1 |
| Hydraulic engineering | 1 |
| Hydraulics | 1 |
| Hygiene | 2 |
| Informal | 40 |
| Information technology | 2 |
| Ironical | 1 |
| Isolation | 1 |
| Law | 40 |
| Leather | 8 |
| Linguistics | 2 |
| Literature | 1 |
| Machine components | 3 |
| Mathematics | 2 |
| Measuring instruments | 1 |
| Meat processing | 24 |
| Mechanic engineering | 5 |
| Medical | 5 |
| Metallurgy | 18 |
| Metalworking | 6 |
| Metrology | 1 |
| Microsoft | 1 |
| Military | 18 |
| Mining | 7 |
| Missiles | 11 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 17 |
| Nautical | 2 |
| Navy | 2 |
| Nuclear and fusion power | 6 |
| Obsolete / dated | 2 |
| Oil / petroleum | 16 |
| Optics branch of physics | 3 |
| Packaging | 1 |
| Painting | 2 |
| Patents | 1 |
| Plastics | 4 |
| Polygraphy | 1 |
| Polymers | 5 |
| Professional jargon | 3 |
| Psychology | 1 |
| Public utilities | 1 |
| Pulp and paper industry | 16 |
| Quantum electronics | 1 |
| Radio | 14 |
| Radiolocation | 1 |
| Rail transport | 3 |
| Road works | 1 |
| Robotics | 1 |
| Rude | 2 |
| Saying | 1 |
| Sculpture | 1 |
| Shipbuilding | 3 |
| Shooting sport | 1 |
| Silicate industry | 29 |
| South German | 2 |
| Sports | 34 |
| Swiss term | 1 |
| Technology | 74 |
| Teenager slang | 1 |
| Textile industry | 156 |
| Theatre | 1 |
| Thermal engineering | 1 |
| Water polo | 1 |
| Water supply | 5 |
| Weightlifting | 1 |
| Welding | 12 |
| Wood processing | 27 |
| Wrestling | 2 |
| Радиоактивное излучение | 1 |