 |
| |||
| civil suit; civil-law case; civil case (lan; право) | |||
| civil trial | |||
| civil case (Civil case or claim A civil dispute that involves court action. See claim. LT Alexander Demidov); civil action; causa civilis (судебное); civil matter | |||
| |||
| common plea | |||
| civic affairs | |||
| civics; common pleas | |||
| civic | |||
| civil matters | |||
| civil cases | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| дело по спору о праве гражданском, затрагивающее права и законные интересы граждан и организаций; в российском праве - также дело по жалобе на действия административных органов или должностных лиц в предусмотренных законом случаях; дело об установлении факта, имеющего юридическое значение, рассматриваемое и разрешаемое судом. К гражданским делам относятся споры, возникающие из гражданских, семейных, трудовых и других правоотношений. Большой Энциклопедический словарь | |||
| гражданское дело: 223 phrases in 28 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Business | 2 |
| Court law | 8 |
| Diplomacy | 2 |
| Economy | 2 |
| Education | 2 |
| European Union | 1 |
| Finances | 3 |
| Foreign affairs | 1 |
| Formal | 3 |
| General | 44 |
| Historical | 2 |
| Intelligence and security services | 2 |
| International law | 1 |
| Latin | 1 |
| Law | 93 |
| Makarov | 2 |
| Military | 19 |
| Oil / petroleum | 1 |
| Oil and gas | 6 |
| Politics | 2 |
| Procedural law | 6 |
| Production | 1 |
| Sakhalin | 10 |
| Sakhalin R | 5 |
| Sociology | 1 |
| Technology | 1 |