 |
| |||
| agha m; arbitre m; dom m (в Португалии); dominateur m; don m (благородный титул в странах испанского языка - ставится перед именем); maître m; Monsieur m (обычно перед фамилией); sahib m (титул в Индии); seigneur m; sieur m (в официальных бумагах); sire m; aga m | |||
| M. m (Monsieur Alex_Odeychuk) | |||
| kami m | |||
| messer m | |||
| Me m (обращение к официальным законодательным лицам: адвокату, юристу, поверенному, нотариусу и т.д.) kee46) | |||
| milord m (а не "мой господин", Влахов, Флорин, Непереводимое в переводе z484z) | |||
| |||
| monsieur N | |||
| |||
| messieurs m (мн. ч. от monsieur Yanick); Messieurs m (при перечислении фамилий мужчин) | |||
| |||
| messieurs-dames ! (в разг. речи, может употребляться как приветствие) | |||
| господин: 42 phrases in 14 subjects |
| Bible | 2 |
| Business | 1 |
| Christianity | 1 |
| Cliche / convention | 3 |
| Derogatory | 1 |
| General | 20 |
| Historical | 2 |
| Informal | 4 |
| Ironical | 1 |
| Law | 1 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Politics | 2 |
| Proverb | 2 |
| Rhetoric | 1 |