DictionaryForumContacts

   Russian Finnish
Google | Forvo | +
город
 город
gen. kaupunki
| в
 в
gen. sekaan; sisässä; sisään
| Молдавии
 Молдавия
geogr. Moldova; Moldavia
| пристань
 пристань
gen. laivaranta
| на
 на
gen. kohden
| левом
 левый
gen. vasemmanpuoleinen
| берегу
 берег
environ. rantapenger
р Днестр | Железнодорожная станция
 железнодорожная станция
environ. rautatieasema
186 тыс | жителей
 житель
environ. asukas
Пищевкусовая машиностроительная | лёгкая
 легко
comp., MS saumattomasti
| химическая
 химический
gen. kemiallinen
| деревообрабатывающая промышленность
 деревообрабатывающая промышленность
forestr. puunjalostusteollisuus
| Университет
 университет
gen. yliopisto
| Театр
 театр
gen. teatteri
Историко | краеведческий музей
 краеведческий музей
gen. kotiseutumuseo
картинная | галерея
 галерея
gen. galleria
| Основан
 основать
gen. perustaa
| в
 PerformancePoint Services в Microsoft SharePoint Server
comp., MS Microsoft SharePoint Serverin PerformancePoint-palvelut
1792 | на месте
 "на месте"
environ. itse kohteessa
| древнего
 древний
gen. ikivanha
| молдавского
 молдавский
gen. moldovalainen
| поселения
 поселение
hist. siirtokunta
| Старая
 старый
econ. vanha
Суклея | В
 PerformancePoint Services в Microsoft SharePoint Server
comp., MS Microsoft SharePoint Serverin PerformancePoint-palvelut
1929 40 | столица
 столица
gen. metropoli
| Молдавской
 молдавский
gen. moldovalainen
АССР
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
город nstresses
gen. kaupunki
environ. kaupunki (В современных условиях общий термин, используемый в отношении любой урбанистической формы, однако чаще всего применяется по отношению к крупным городским образованиям. Однако в настоящее время не существует согласованных толкований понятий "город", "крупная метрополия" или "небольшой поселок")
 Russian thesaurus
город n
gen. населённый пункт, жители которого заняты, как правило, вне сельского хозяйства. Отнесение населённого пункта к категории "город" оформляется в законодательном порядке; при этом критерий численности населения города различается - от 250 человек в Дании до 30 тыс. в Японии. Первые упоминания о городе относятся к 4-3-му тыс. до н. э.; наиболее известны древние торговые, ремесленные центры: в Месопотамии - Ур, Вавилон; в Египте - Мемфис, Фивы; в Индии - Мохенджо-Даро, Хараппа; в Греции - Спарта, Афины. В 11-12 вв. наиболее крупные города Европы - Венеция, Флоренция, Рим, Париж, Лондон, Кельн, Новгород и др. Современные города делятся на малые (до 50 тыс.), средние (50-100 тыс.), крупные (250-500 тыс.), крупнейшие (500 тыс. - 1 млн.) и города-миллионеры (св. 1 млн. жителей). В 80-х гг. в мире насчитывалось ок. 220 городов-миллионеров, самый крупный Мехико (18 млн. жителей, 1990). У многих крупных городов возникают города-спутники. Часто города и города-спутники объединяются, образуя городские агломерации, которые могут быть объединены в мегалополисы. В России город должен иметь не менее 12 тыс. жителей и не менее 85% населения, занятого вне сельского хозяйства. В 90-х гг. в Российской Федерации св. 1030 городов, в которых проживало 74% населения (см. также Урбанизация). "ГОРОДА", название исторических областей Русского государства 17 в.: Замосковные, Поморские, Заоцкие, Северские, Украинные, Низовые, Вятские и др. Большой Энциклопедический словарь
город в: 11 phrases in 2 subjects
Environment1
General10