 |
| |||
| pride; honor (школи, семьи и т. п.); amour-propre; ornament; crown jewel (предмет гордости Alexander Demidov); vanity (Butterfly812); dignity (ssn); feeling of pride (Andrey Truhachev); highlight (A particular highlight of the hotel is... Гордостью отеля считается... Go4a); flushness; hauteur; lordliness; shine; stateliness; stomach; stoutness; superciliousness | |||
| haughtiness; conceit | |||
| crown jewel | |||
| hubris | |||
| hybris | |||
| crest | |||
| exaltedness; stomachosity; uppishness | |||
| arrogance; glorying | |||
| nga rgyal | |||
| proudness | |||
| гордость: 287 phrases in 32 subjects |
| Advertising | 1 |
| Aviation | 2 |
| Aviation medicine | 1 |
| Bible | 1 |
| Bookish / literary | 1 |
| Business | 2 |
| Emphatic | 2 |
| Figurative | 2 |
| Figure of speech | 1 |
| Foreign policy | 1 |
| Formal | 1 |
| General | 166 |
| Humorous / Jocular | 1 |
| Idiomatic | 3 |
| Informal | 2 |
| Literature | 4 |
| Makarov | 66 |
| Medical | 2 |
| Navy | 1 |
| Philosophy | 1 |
| Politics | 5 |
| Proverb | 6 |
| Psychiatry | 1 |
| Psychology | 2 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Regional usage other than language varieties | 1 |
| Religion | 1 |
| Scotland | 1 |
| Slang | 5 |
| Sublime | 1 |
| Tibetan | 1 |
| Travel | 1 |