Russian ⇄ Czech English German Italian Spanish

говорите по существу! stresses
gen.	zur Sache!
inf.	sprechen Sie zur Sache! (Lumos2611)
говорить по существу
gen.	sachlich reden mit (Andrey Truhachev)
fig.	bei der Sache bleiben (Andrey Truhachev)
fig.of.sp.	Tacheles reden (Bedrin)
idiom.	Tacheles reden (Andrey Truhachev)
law	sachlich sprechen; sich an das Thema halten
Говори по существу!
gen.	Komm zum Punkt! (Vas Kusiv)

говорите по существу: 9 phrases in 2 subjects

General	6
Informal	3