| |||
enormous sacrifices (Супру); tremendous sacrifices (Супру) | |||
| |||
hecatomb (жертвоприношение из ста волов) | |||
hecatomb (принесение в жертву одновременно ста быков, отсюда-принесение в жертву большого количества) | |||
Russian thesaurus | |||
| |||
в Др. Греции жертвоприношение, первоначально состоявшее из 100 быков; впоследствии гекатомбой называлось всякое значительное общественное жертвоприношение. В переносном смысле - огромные жертвы войны, террора, эпидемии и т. д. Большой Энциклопедический словарь |