Russian ⇄ English

где ни попадя stresses
gen.	God knows where (Супру); anywhere at all (Супру); just anywhere (Супру); didn't care where (Супру)
Игорь Миг	in undesignated areas (разг.)
inf.	right and left (Помета "разг." относится к русскому выражению. I. Havkin)