Russian ⇄ Chinese English

где ты это взяла? stresses
inf.	where did you get it from? (Shabe); where'd ya get it from? (Shabe)
где ты это взял?
inf.	where did you get it from? (Shabe); where'd ya get it from? (Shabe)

где взяла: 16 phrases in 5 subjects

American usage, not spelling	2
General	4
Informal	2
Makarov	2
Slang	6