Russian ⇄ English

вычислитель осадки и напряжений корпуса stresses
jarg.	ouija board (при различных вариантах загрузки судна)
nautic.	draft and stress computer (при различных вариантах загрузки судна)