 |
| |||
| the great officers of state (Anglophile); top officers (savchuk) | |||
| high ranking officials | |||
| Chief Executives (CE) or Chief Executive Officers (CEO; ВДЛ) | |||
| elite officials (Wall Street Journal Alex_Odeychuk); top officials (Tamerlane) | |||
| |||
| beneficiary; policymaker; highest official (Alexander Demidov); high authority (NumiTorum); Chief Officer (Johnny Bravo) | |||
| top executive | |||
| executive (Alexander Matytsin); senior officer (Alexander Matytsin) | |||
| commanding officer | |||
| chief executive officer (перевод предложен V Maxxicum) | |||
| principal officer (напр., principal officers in each of the executive Departments – высшие должностные лица каждого из департаментов исполнительной власти (раздел 2 Статьи II Конституции США) Alex_Odeychuk) | |||
| holder of the highest office (sankozh) | |||
| brass hat | |||
| высшие должностные лица: 19 phrases in 12 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| British usage, not spelling | 3 |
| Business | 1 |
| Diplomacy | 1 |
| Economy | 2 |
| Energy industry | 2 |
| Insurance | 3 |
| Latin | 1 |
| Law | 1 |
| Makarov | 1 |
| Nuclear and fusion power | 2 |
| Politics | 1 |