DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
выручить из бедыstresses
gen. bail someone out; save one's bacon (to preserve or rescue something of vital importance (as one's life, livelihood, or reputation) from loss or harm the pilots of my section saved my bacon many times when I have been attacked from behind – Keith Ayling is forced to compromise these beliefs in order to save his economic bacon – Louis Bromfield. WTNI Alexander Demidov); help a lame dog over a stile
idiom. bail out of trouble (I would hope that they are not just bailing this kid out of trouble and she carries on. She needs to be held accountable. She should be looking for a job and each $ she is paid goes directly back to her parents until the $20,0000 is paid off. ART Vancouver)
выручить кого-либо из беды
gen. help someone out of difficulty; pull out of a jam; rescue from a scrape
Makarov. get someone out of a mess; snatch someone out of the fire; pull someone out of the fire; rescue someone from a scrape
выручить из беды: 6 phrases in 2 subjects
General5
Makarov1