 |
| выраженно: 1183 phrases in 151 subjects |
| Accounting | 4 |
| Advertising | 12 |
| Aerohydrodynamics | 5 |
| Agriculture | 12 |
| Agrochemistry | 3 |
| American usage, not spelling | 5 |
| Analytical chemistry | 6 |
| Animal husbandry | 1 |
| Antennas and waveguides | 1 |
| Armored vehicles | 3 |
| Astronautics | 4 |
| Astronomy | 4 |
| Australian | 2 |
| Automated equipment | 14 |
| Automobiles | 8 |
| Aviation | 1 |
| Aviation medicine | 1 |
| Banking | 16 |
| Biology | 5 |
| Bookish / literary | 2 |
| Buddhism | 1 |
| Building materials | 1 |
| Business | 13 |
| Cardiology | 3 |
| Cartography | 13 |
| Cement | 6 |
| Chemical industry | 4 |
| Chemistry | 2 |
| Chess | 4 |
| Chromatography | 2 |
| Cinematography | 1 |
| Clinical trial | 2 |
| Computers | 4 |
| Construction | 8 |
| Cycling other than sport | 1 |
| Cytology | 1 |
| Dentistry | 33 |
| Diplomacy | 16 |
| Dog breeding | 1 |
| Drilling | 6 |
| Ecology | 5 |
| Economy | 33 |
| Electric machinery | 1 |
| Electrochemistry | 1 |
| Electronics | 21 |
| Energy industry | 7 |
| Energy system | 1 |
| Environment | 1 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 5 |
| Finances | 5 |
| Firefighting and fire-control systems | 2 |
| Food industry | 7 |
| Foreign policy | 2 |
| Forestry | 2 |
| General | 160 |
| Genetics | 1 |
| Geology | 19 |
| Geophysics | 15 |
| German | 1 |
| Gold mining | 3 |
| Historical | 1 |
| Hydrobiology | 2 |
| Hydrology | 5 |
| Idiomatic | 2 |
| Immunology | 8 |
| Informal | 4 |
| Information technology | 7 |
| International Monetary Fund | 2 |
| Investment | 1 |
| Jargon | 1 |
| Law | 87 |
| Law enforcement | 1 |
| Librarianship | 1 |
| Linguistics | 8 |
| Logistics | 1 |
| Makarov | 74 |
| Maritime law & Law of the Sea | 1 |
| Mass media | 32 |
| Mathematics | 24 |
| Meat processing | 3 |
| Mechanic engineering | 3 |
| Mechanics | 1 |
| Medical | 118 |
| Metallurgy | 2 |
| Meteorology | 2 |
| Metrology | 18 |
| Military | 9 |
| Mineralogy | 2 |
| Mining | 23 |
| Music | 1 |
| Nanotechnology | 10 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 1 |
| Nautical | 7 |
| Navigation | 2 |
| Nuclear and fusion power | 5 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Occupational health & safety | 1 |
| Oceanography & oceanology | 4 |
| Officialese | 5 |
| Oil / petroleum | 15 |
| Oil and gas | 4 |
| Oil and gas technology | 5 |
| Oilfields | 1 |
| Ophthalmology | 1 |
| Patents | 3 |
| Perfume | 3 |
| Pharmacology | 3 |
| Pharmacy and pharmacology | 2 |
| Physics | 1 |
| Plastics | 2 |
| Politics | 2 |
| Polygraphy | 1 |
| Polymers | 2 |
| Production | 2 |
| Programming | 21 |
| Psychiatry | 1 |
| Psychology | 10 |
| Pulmonology | 1 |
| Quality control and standards | 9 |
| Quantum electronics | 4 |
| Radiology | 1 |
| Rail transport | 4 |
| Religion | 1 |
| Research and development | 1 |
| Road works | 2 |
| Robotics | 1 |
| Sakhalin | 1 |
| Sakhalin R | 1 |
| Scientific | 5 |
| Security systems | 1 |
| Seismology | 2 |
| Sex and sexual subcultures | 1 |
| Silicate industry | 1 |
| Sociology | 1 |
| Software | 1 |
| Spectroscopy | 1 |
| Sports | 1 |
| Statistics | 1 |
| Technology | 24 |
| Telecommunications | 2 |
| Textile industry | 8 |
| Thermal engineering | 1 |
| Tibetan | 1 |
| Trade unions | 1 |
| Transport | 1 |
| Water resources | 1 |
| Weapons and gunsmithing | 4 |
| Weapons of mass destruction | 1 |
| Wine tasting | 4 |
| Winemaking | 10 |
| Wood processing | 2 |