Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Arabic Bashkir Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Italian Japanese Kalmyk Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Scottish Gaelic Serbian Latin Slovak Spanish Swedish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

выпускать v stresses
gen.	débiter; dégonfler (воздух, газ); jeter; lancer; sortir (в продажу); tirer (( о ракете, снаряде и т. п.) Un missile peut-être tiré depuis la Libye est tombé mercredi non loin d'un navire militaire italien. I. Havkin); publier (издавать Morning93)
avia.	rabaisser (напр., шасси); déployer; larguer (шасси); projeter; rabaisser (напр. шасси); sortir (шасси, закрылки); émettre (дым, ОВ); évacuer
biol.	lâcher (животное на волю I. Havkin)
busin.	émettre (ценные бумаги)
fin.	émettre
food.ind.	sortir
forestr.	décharger; débarquer
journ.	faire paraître (издать); produire; fabriquer; publier
law	élargir (на волю)
met.	couler; faire couler (металл); fuir; vidanger (IceMine)
mil.	breveter (из учебного заведения); émettre (ОВ, дым)
mining.	soutirer
tech.	vider
выпускаться v
gen.	sortir
law, ADR	se décliner (Ces produits se déclinent en divers modèles. I. Havkin)
выпускать из рук v
gen.	lâcher (ROGER YOUNG)

выпускать: 86 phrases in 21 subjects

Aviation	6
Banking	2
Business	1
Computers	1
Finances	8
Food industry	1
General	19
Idiomatic	1
Journalism terminology	12
Law	5
Literature	1
Metallurgy	1
Military	8
Mining	2
Natural resourses and wildlife conservation	4
Patents	2
Politics	1
Sailing	1
Surveying	1
Technology	4
Trucks/Lorries	5