 |
| |||
| stagger (with different stress); reel; weave along (Anglophile); stagger (Anglophile); lurch (Anglophile) | |||
do some fancy footwork (в танце; танцуя, выделывать замысловатые фигуры; выражение встречалось у Вудхауса; skillful movement of one's feet, especially in dancing or sport: they performed foxtrots with fancy footwork and great panache [Оксфордский словарь]  kartaslov.ru ART Vancouver) | |||
| jump through the hoops ("be obliged to go through an elaborate or complicated procedure in order to achieve an objective" (Oxford Dictionary of Idioms) visitor) | |||
| jump through the hoops | |||