DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
вылетело из головыstresses
gen. slipped my mind (Aslandado)
idiom. it slipped my memory (VLZ_58); I'm blanking on (to talk about forgetting something temporarily. You can "blank" on something like the name of a person or thing even when you usually know it well.: Uhh... I'm blanking on her name. VLZ_58)
вылететь из головы
gen. slip one's memory (it slipped my memory); slip one's mind (it slipped my mind sixthson); escape (to not be seen or remembered by: The name of the hotel escapes me at present.); space (I totally spaced that the in-laws are crashing this weekend. Я совсем забыл, что к нам на выходные родня приезжает. Vasilius Galkinus); slip one’s mind; go right out of one's mind
inf. slip out of mind (это вылетело у меня из головы snowleopard); go blank (требует замены конструкции; if your mind goes blank, or if you go blank, you are suddenly unable to remember something: My mind went blank when the police questioned me.)
вылетело из головы: 23 phrases in 4 subjects
Business1
General14
Makarov7
Slang1