Russian ⇄ Chinese English French Turkish

выдвигать идею stresses
dipl.	set forth an idea; set suggest an idea
inf.	put it out there (joyand)
Makarov.	offer message
Makarov., inf.	pull out
polit.	advance an idea (ssn); put forward an idea (ssn); float an idea (ssn)
выдвигать идеи
gen.	advance ideas (bookworm); make suggestion (bigmaxus)

выдвигать идею: 4 phrases in 2 subjects

General	1
Makarov	3