DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
adjective | adverb | to phrases
выгодно adv.stresses
gen. great value (Highly recommend these seaplane tours, they're great -- and great value at just $125 per person. -- прекрасные экскурсии на гидросамолёте, и очень выгодно, всего по $125 с человека ART Vancouver)
выгодный adj.
gen. advantageous; adventitious; beneficial; gainful; lucrative; paying; remunerative; payable; expedient; fat; behooveful; emolumentary; moneymaking; politic; fruitful; commercial; economically advantageous (bookworm); profit-making (Charikova); cost-efficient (материально wisegirl); worthwhile (Notburga); jammy (bodchik); favorable; money-making; attractive; favourable; efficient; profitable; economic; hospitable (VLZ_58); competitive (о цене tequila04); eligible; serviceable; well; well off; well to do; of benefit (Stas-Soleil)
Игорь Миг rewarding
busin. easy; useful; unrepeatable
econ. remunerable
fig. competitive (о цене tequila04)
inf. plummy; juicy
law economy; gain (Право международной торговли On-Line)
Makarov. worth the money (о покупке); good
obs. advantageable; behoovable; emolumental; proficuous
slang cushy (о работе)
tax. on favourable terms (dimock)
выгоднее adj.
cliche. better value (покупать: "For produce, it's hard to beat the small places. A lot of produce isn’t perfect at Walmart or Costco. For instance the oranges at the big grocers look nice and shiny but they’re often dry and not sweet. And some of the cauliflower I saw last time had those dark black spots that you need to cut off. Nothing like that at our small local grocery store." "Better value at small places for sure. They deal with local suppliers and they can work together to make deals as supply issue arise." (Reddit) ART Vancouver)
idiom. more bounce to the ounce (по соотношению цена-качество markovka)
выгодные adj.
fin. remuneration assets
выгодно adv.
gen. gainfully; advantage (turn something to advantage – использовать что-либо в своих интересах); a bon marche (a bon marché); at a profit (Islet); cost-efficiently (**karina**); it is profitable (+ to inf. Taras); there is much to gain from it (приносит пользу, выгоду Taras); favourably; be in one's interest (It's in our interests to support this undertaking. VLZ_58); profitably; be in one's interests (It's in our interests to support this undertaking. VLZ_58); worth one's while (he only ever does something if it's worth his while – он делает что-то, только если ему это выгодно Рина Грант); benefit oneself (he only ever does something if it benefits himself – он делает что-то, только если это ему выгодно Рина Грант); cost-effective (Konstantin Uzhinsky); makes financial sense (Konstantin Uzhinsky); advantage; eligibly; to good purpose; serviceably; usefully; thriftily; favorably; profitable; advantageous; beneficially; advantageously (editor_moscow); advisably; to one's advantage
Gruzovik it is advantageous (as pred)
fr., Makarov. a bon marche; bon marche
inf. it pays (darts)
Makarov. advantage
obs. behoovefully; conducibly
slang socko
сделать что-либо выгодно adv.
gen. there is merit in (doing something Ремедиос_П)
выгодно: 1009 phrases in 93 subjects
Accounting19
Advertising30
Aerohydrodynamics1
Alternative dispute resolution5
American usage, not spelling11
Animal husbandry1
Archaic1
Architecture2
Armored vehicles3
Artillery1
Astronautics1
Audit1
Australian2
Automated equipment2
Automobiles2
Aviation2
Banking37
Biology1
Biotechnology1
Business61
Chess2
Commerce9
Construction2
Contextual meaning1
Crystallography1
Diplomacy14
Economy108
Electronics1
Energy industry6
European Bank for Reconstruction and Development5
Figurative8
Figure of speech1
Finances7
Forestry1
Gas processing plants1
General360
Geology4
Geophysics1
Hi-Fi1
Hotel industry1
Idiomatic16
Industry1
Informal15
Information technology2
Insurance2
International Monetary Fund1
International relations1
Internet1
Investment9
Jargon1
Latin3
Law9
Literally1
Literature1
Logistics1
Makarov74
Maritime law & Law of the Sea1
Marketing8
Mass media9
Mechanic engineering1
Military40
Military lingo1
Mining2
Natural resourses and wildlife conservation1
Nautical6
Obsolete / dated1
Oil / petroleum4
Oil and gas technology2
Patents1
Police1
Politics4
Production1
Programming4
Proper and figurative2
Public relations2
Quality control and standards4
Rail transport1
Real estate4
Religion1
Scientific2
Shipbuilding1
Slang16
Sports4
Stock Exchange6
Taxes3
Technology4
Tennis1
Torpedoes6
Transport1
Travel4
Vulgar1
Weapons and gunsmithing1
Wood processing2