DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
выброс nstresses
gen. crachement m; jet m; projection f; rejet m; top m
agric. émission f (напр., тепла, света, дымогазовых отходов и т. п. I. Havkin); éjection f (в атмосферу)
astr. sursaut m; rayon m; filament m
astronaut. panache m; suroscillation m
brit. pip m
chem. dégagement m (газа); dégagement instantané; échappement m; pollution f
dril. éruption non contrôlée
engl. pip m (кривой)
environ. émission f (Выпуск газообразных частиц или растворимого в воде отработанного материала/загрязняющего вещества из источника загрязнения)
food.ind. dégagement m
geol. éjection f (материала при извержении); éruption libre; projection f (вулкана)
IT éjection f (перфокарт); rejet m (перфокарт)
med. expulsion f; extrusion f
mining. couflée f; couflet m
nucl.phys., ecol. effluent m
O&G. tech. éjection f
physiol. décharge f (гормонов и т.п.)
radio dépassement m; oscillations de dépassement; suroscillations m; rebond m
tech. rebondissement m; buquoi m; éruption f (из скважины)
UN déversement m; rejet polluants; vidange m
радиоакт. dépassement m (positif)
Игорь Миг, fig.skat. saut lancé (во время выброса партнер выталкивает партнершу вверх и не ловит во время приземления)
Игорь Миг, sport. lancé (фигурное катание на коньках)
выбросы n
clim. émission f
math. valeurs aberrantes (резко выделяющиеся значения экспериментальных величин); observations aberrantes (резко выделяющиеся значения экспериментальных величин)
выброс из скважины n
O&G. tech. éruption f
 Russian thesaurus
выброс n
tech. Результат, который оказывается несовместимым с другими подобными результатами той же совокупности наблюдений и который вызывает предположение о том, что была допущена ошибка в процессе отбора, приготовления пробы или при проведении анализа
выброс: 366 phrases in 49 subjects
Agriculture1
Astronautics6
Astronomy11
Automated equipment1
Automobiles3
Aviation7
Business3
Cardiology3
Chemistry30
Climatology9
Commerce1
Computers5
Construction12
Ecology7
Economy1
Electronics4
Environment30
Fish farming pisciculture1
Fishery fishing industry3
Food industry1
Forestry7
General6
Geology20
Gymnastics1
High energy physics2
Idiomatic1
Information technology2
International Monetary Fund5
Mathematics1
Mechanic engineering1
Medical18
Medical appliances1
Metallurgy3
Meteorology3
Military1
Mining28
Natural resourses and wildlife conservation19
Nuclear physics47
Oil and gas1
Oil and gas technology13
Physics2
Radio5
Rail transport2
Road sign1
Technology15
Textile industry1
Trucks/Lorries2
United Nations15
Радиоактивное излучение4