DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
всё пропало!stresses
idiom. es ist ausgestanden! (Andrey Truhachev); der Traum ist aus! (Andrey Truhachev); aus der Traum! (Andrey Truhachev); es ist alles vorbei! (Andrey Truhachev); es ist zu Ende! (Andrey Truhachev); die Sache ist gelaufen! (Andrey Truhachev)
всё пропало
gen. alles ist futsch (Amphitriteru); alles ist gescheitert (Amphitriteru); alles im Eimer (Amphitriteru); alles ist hin; alles geht zum Kuckuck; alles ist dahin
всё пропало: 5 phrases in 2 subjects
General3
Idiomatic2