 |
| |||
| no bones about (Artjaazz) | |||
| warts and all (Yeldar Azanbayev) | |||
| |||
| straight goods (Is all that straight goods? – Это всё так и есть?; I'm giving you the straight goods – Я говорю вам чистую правду Taras) | |||
| всё как есть: 116 phrases in 20 subjects |
| American usage, not spelling | 5 |
| Business | 2 |
| Chess | 1 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 1 |
| General | 48 |
| Humorous / Jocular | 1 |
| Idiomatic | 4 |
| Informal | 5 |
| Literature | 1 |
| Makarov | 28 |
| Mass media | 1 |
| Patents | 2 |
| Philosophy | 1 |
| Programming | 5 |
| Proverb | 1 |
| Psychology | 2 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Rhetoric | 1 |
| Saying | 2 |
| Slang | 4 |