| gen. |
after all ('Was it possible that it was Barrymore, after all, whom we had seen in the cab in Regent Street?' (Sir Arthur Conan Doyle) – всё-таки / всё же был Бэрримор • I expected to fail the exam, but I passed after all. (Michael Swan's PEU) – всё-таки сдал / всё же сдал • I had hoped it would be dry, but it rained after all. ART Vancouver); not but; not but that; not but what; at long last (в знач. "в конце концов", напр.: The federal government has, at long last, accepted that Australia needs a federal integrity commission. 4uzhoj); ultimately (alikssepia); as well ("You might as well take it – we think that you should." "You might as well show yourself."
: Vadim Rouminsky); yet; nonetheless (The odds are nonetheless fearsome. — Шансы всё же внушают опасения.); notwithstanding; though; even so (Notburga); however (Alexander Matytsin); yet still (qwarty); nevertheless; still |
