|
|
| gen. |
impose; shove; palm off (on); stick pass; palm on (кому-либо, что-либо); palm; palm-tree; sell a bill of goods; off-load something onto (someone Anglophile); stick; put off (кому-либо); foist; fob off with (кому-либо, что-либо); palm on (что-либо; кому-либо); pawn off (April May) |
| Gruzovik |
intertwist (pf of всучивать, всучать); entwine (pf of всучивать, всучать); entwist (pf of всучивать, всучать) |
| fig., inf. |
foist (on); palm off (on) |
| Gruzovik, inf. |
foist on (pf of всучивать, всучать); charge with (pf of всучивать, всучать); palm off on (pf of всучивать, всучать) |
| inf. |
foist off (Alex Lilo); slip over (кому-либо); land with (Ant493); foist (with dat., on) |
| Makarov. |
fob off with (кому-либо что-либо); fob off someone with something (что-либо; кому-либо); fob off on (кому-либо что-либо); foist on (кому-либо что-либо); foist upon; impose on; impose upon; lumber someone with something (что-либо; кому-либо); palm something on (someone); что-либо; кому-либо); put off; put off something upon (someone – кому-либо что-либо); sell a bill of goods (что-либо ненужное); palm off on (кому-либо); palm off upon (кому-либо); shove into (кому-либо) |
| Makarov., inf. |
stick with |
| slang |
hit on |
|
|
| slang |
stick with (т.е. продать какую-нибудь дребедень как хорошую вещь: This man wanted to stick me with a used car. == Этот человек пытался сплавить мне подержанную машину под видом новой.) |
|
|
| Gruzovik |
past passive participle of всучить |
