Russian ⇄ Chinese Czech English Finnish French German Hungarian Italian Japanese Norwegian Bokmål Polish Spanish Turkish

встречное предложение stresses
gen.	counterproposition (Olga Fomicheva); counter proposal; countersuggestion (merriam-webster.com jodrey)
busin.	counter motion; cross offer; crossing offer; counter- offer
econ.	counter offer; counteroffer
law	counter-offer; counter-proposal; counterproposal
notar.	counteroffer (making of contracts)
patents.	response; counter-motion
встречные предложения
busin.	crossing offers

встречное предложение: 6 phrases in 4 subjects

Law	3
Makarov	1
Mass media	1
Real estate	1