 |
| |||
| is that so?; really?; so that's it!; that's it, is it?; you don't say so!; indeed?; really!; you don’t say! | |||
| |||
| look here (linton); I tell you what (scherfas); this | |||
| what (Alright, I'll tell you what. Val_Ships); is what (в ответ на вопрос "что?": "So what now?" – "We work all night, is what," McGrath said. • "So what happenned?" Reacher asked. Fowler shrugged. "What happens to any mining place?" he said. "It gets worked out, is what." 4uzhoj); I'll tell you what (Tamerlane) | |||
| the following | |||
| вот что: 225 phrases in 19 subjects |
| Advertising | 1 |
| American usage, not spelling | 8 |
| British usage, not spelling | 5 |
| Diplomacy | 3 |
| Economy | 1 |
| General | 136 |
| Idiomatic | 1 |
| Informal | 24 |
| Jargon | 1 |
| Literature | 2 |
| Makarov | 33 |
| Medical | 1 |
| Politics | 2 |
| Proverb | 1 |
| Quotes and aphorisms | 2 |
| Religion | 1 |
| Rhetoric | 1 |
| Rude | 1 |
| Slang | 1 |