|
|
gen. |
Bildung f; Erziehung f; Edukation f; Heranbildung f (кадров); Kinderstube f; Schulung f |
environ. |
Aufzucht |
humor. |
Benehmigte m; Benehmität f; Benehmte |
law |
Entwicklung und Durchsetzung (напр., von Verhaltensweisen); Formung f; Herausbildung f (напр., des Bewusstseins); Zucht f |
mil., navy |
Führung f |
sport. |
Ausbildung f (качеств, навыков); Ertüchtigung f |
|
|
gen. |
Aufziehen n (Andrey Truhachev) |
|
Russian thesaurus |
|
|
gen. |
целенаправленное развитие человека, включающее освоение культуры, ценностей и норм общества. Осуществляется через образование, а также организацию жизнедеятельности определенных общностей. В воспитании взаимодействуют личность, семья, государственные и общественные институты; учебно-воспитательные заведения, средства массовой коммуникации, религиозные институты, общественные организации и др. Большой Энциклопедический словарь |