Russian ⇄ Chinese English German Hungarian Norwegian Bokmål

вода прибывает stresses
gen.	the tide is on the flow; the tide is coming in; the flood is advancing; the tide runs high; the tide runs strong; the tide is running up
Makarov.	the water is rising; the waters are rising
nautic.	water is rising

вода прибывает: 14 phrases in 2 subjects

General	6
Makarov	8