 |
| |||
| flame-proof; EX rated (Johnny Bravo) | |||
| flameproof | |||
| hardened of a missile base | |||
| intrinsically safe (9sbka) | |||
| hardened | |||
| explosion proof | |||
| explosionproof | |||
| flame-resisting; flametight | |||
| blast resistant (KozlovVN) | |||
| explosion protected (классификация защищённости оборудования, сертифицированного по Стандарту CENELEC) | |||
| for safety area (Heat Exchange Dry-Cooler for safety area – Теплообменник взрывозащищённый (в составе поставки компрессора) drag) | |||
| firedamp-proof | |||
| explosion-proof; explosion-protected; EP (explosion-proof) | |||
| explosion-preventive | |||
| Ex (ele-sobo); X-proof (Халеев); ex prf (Alexey Lebedev) | |||
| |||
| flameproof (эл. оборудование) | |||
| XP (оборудование; explosion proof carp) | |||
| взрывозащищённый: 111 phrases in 35 subjects |
| American usage, not spelling | 2 |
| Astronautics | 2 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Caspian | 1 |
| Construction | 3 |
| Electric machinery | 1 |
| Electric motors | 1 |
| Electrical engineering | 4 |
| Electricity | 1 |
| Electronics | 5 |
| Energy industry | 2 |
| General | 9 |
| GOST | 1 |
| Industry | 1 |
| Makarov | 5 |
| Metrology | 1 |
| Military | 3 |
| Mining | 2 |
| Nautical | 9 |
| Occupational health & safety | 5 |
| Oil / petroleum | 3 |
| Oil and gas technology | 3 |
| Oil processing plants | 1 |
| Oilfields | 1 |
| Production | 1 |
| Pumps | 2 |
| Sakhalin | 2 |
| Security systems | 2 |
| Technology | 18 |
| Telecommunications | 2 |
| Tengiz | 6 |
| Torpedoes | 2 |
| Transport | 4 |
| Valves | 3 |
| Weapons of mass destruction | 2 |