взрыв – Spanish translation

implosion f (колбы электронно-лучевой трубки)

pepino m (употреблялось во времена Гражданской войны в Испании (см. А.В.Садиков "Испанский язык сквозь призму лексики") arriva); pepinazo m (употреблялось во времена Гражданской войны в Испании (см. А.В.Садиков "Испанский язык сквозь призму лексики") arriva)

law

ataque m (злобы); atentado explosivo; atentado n (некорректный перевод Tatian7); hecho atentatorio

oil

bala f; choque m; detonación f; detonancia f; estallido m; reventón m

tech.

estallo; fulminación f; tiro m

взрыв v

environ.

explosión (Резкий выброс энергии в результате быстрой химической или ядерной реакции)

взрыть v

gen.

cavar; excavar

Russian thesaurus

взрыв n

gen.

освобождение большого количества энергии в ограниченном объёме за короткий промежуток времени. Взрыв приводит к образованию сильно нагретого газа с очень высоким давлением, который при расширении оказывает механическое воздействие давление, разрушение на окружающие тела. В твёрдой среде сопровождается ее разрушением и дроблением. Взрывы происходят за счёт освобождения химической энергии главным образом взрывчатых веществ, внутриядерной энергии ядерный взрыв, электромагнитной энергии искровый разряд, лазерная искра и др., механической энергии при падении метеоритов на поверхность Земли, извержении вулканов и др.. Проектируемые взрывы осуществляются в основном промышленными взрывчатыми веществами и лежат в основе многих технологических процессов. См. также Направленный взрыв. Большой Энциклопедический словарь

data.prot.

В вычислительных системах аварийный останов с выдачей сообщения об ошибке, блокирующий дальнейшее выполнение программы

взрыва n

mil., abbr.

инициирование

взрыв: 131 phrases in 12 subjects

American usage, not spelling	1
Aviation	38
Chemistry	1
Environment	1
General	23
Geology	32
Geophysics	1
Information technology	1
Law	1
Oil / petroleum	10
Technology	21
United Nations	1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips