Russian ⇄ Chinese English Hebrew

взлетевший до небес stresses
fig.	skyrocketing (skyrocketing rents – взлетевшая до небес арендная плата за жильё ART Vancouver)
взлететь до небес
gen.	go into the stratosphere (cambridge.org sea holly)
econ.	have gone through the roof (говоря о ценах // CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
fig.of.sp.	skyrocket (Georgy Moiseenko)

взлетевший до небес: 2 phrases in 1 subject

Figure of speech

2