 |
| |||
| whipping; licking; dressing-down; belting; drubbing; slating; wigging; dressing down; fur fly (vikavikavika); whup-ass (open up a can of whup-ass on someone – задать кому-либо жару joyand); going over; blow-up; blows; blowup; thrashing; spanking; smackdown (GeorgeK) | |||
| comeuppance; tongue-lashing (After a loud tongue-lashing, he threw the girl out of the group. Val_Ships) | |||
| the business | |||
| flak (Ant493) | |||
| beating; reprimand; scolding | |||
| working over (The boss gave me a good working over before firing me. nastiab) | |||
| walloping; paddywhack; wig; tanning | |||
| a kick in the pants; kick in the pants | |||
| rape session | |||
| rap (MichaelBurov); raspberry (MichaelBurov) | |||
| pasting; raw deal; what-for; blowing-up; physic; warming | |||
| ass-kicking | |||
| взбучка: 131 phrases in 15 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| Australian | 1 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Chess | 2 |
| Diplomacy | 1 |
| Figurative | 1 |
| General | 47 |
| Idiomatic | 4 |
| Informal | 19 |
| Makarov | 43 |
| Military lingo | 1 |
| Obsolete / dated | 2 |
| Rude | 1 |
| Slang | 6 |
| Vulgar | 1 |