|
|
| gen. |
FX swap (In finance, a foreign exchange swap, forex swap, or FX swap is a simultaneous purchase and sale of identical amounts of one currency for another with two different value dates (normally spot to forward). WK Alexander Demidov) |
| account. |
foreign currency swap (Andy) |
| bank. |
exchange swap |
| busin. |
spot |
| EBRD |
cross currency swap; currency swap; foreign exchange swap |
| econ. |
currency swap (покупка или продажа валюты на условиях своп с одновременной противоположной форвардной сделкой) |
| forex |
currency swap transaction (Bloomberg; сделка, в ходе которой стороны меняют определенный объём одной валюты на другую со взаимным обязательством произвести обратный обмен в определенную будущую дату. Иными словами, каждая сторона одновременно дает в долг одну валюту и занимает другую и обязательства взаимно обеспечены. Валютный своп и заимствование на рынке РЕПО функционально эквивалентны, но во втором случае долг на балансе отражается, а в первом нет, поскольку валютные свопы трактуются как производные финансовые инструмента, справедливая стоимость которых на чистой основе равна нулю и переоценивается только в силу колебаний валютных курсов Alex_Odeychuk) |
| securit. |
forex swap (Ремедиос_П) |
