 |
| |||
| safety-related (напр., элемент оборудования АЭС); important to safety (напр., применительно к АЭС) | |||
| safety-critical (системы, важные для безопасности – системы (элементы) безопасности, а также системы (элементы) нормальной эксплуатации, отказы которых нарушают нормальную эксплуатацию АЭС или препятствуют устранению отклонений от нормальной эксплуатации и могут приводить к проектным и запроектным авариям Alex_Odeychuk) | |||
| safety-relevant (igisheva) | |||
| important to safety | |||
| важный для безопасности: 34 phrases in 9 subjects |
| Automated equipment | 1 |
| Energy industry | 17 |
| Nuclear and fusion power | 3 |
| Nuclear physics | 1 |
| Power system protection | 1 |
| Programming | 2 |
| Security systems | 1 |
| Software | 4 |
| Technology | 4 |