 |
в широком смысле
| кромка
| кайма
| обрамление
| вид
| орнаментальных
| украшений
| текстов
| или
| иллюстраций
| в
| дорожном строительстве
| узкие полосы
| отделяющие
| проезжую часть дороги
| от
| тротуаров
| в
| декоративном
| садоводстве
| посадка
| низких
| растений
| по краям
| дорожек
| газонов
| или
| контуру
| клумбы
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| в широком смысле | |
| gen. | par extension; lato sensu; au sens large; au sens général; extensivement; globalement parlant |
| lat. | sensu lato |
| кромка | |
| gen. | arête |
| кайма | |
| gen. | orle |
| обрамление | |
| gen. | bordure |
| вид | |
| gen. | type |
| орнаментальный | |
| tech. | ornemental |
| украшения | |
| gen. | agrément |
| текст | |
| gen. | écrit |
| "или" | |
| math. | "ou" |
| иллюстрация | |
| gen. | figure |
| в | |
| gen. | chez |
| дорожное строительство | |
| gen. | construction des routes |
| узкая полоса | |
| radio | bande étroite |
| отделяющий | |
| gen. | ségrégatif |
| проезжая часть дороги | |
| mil. | chemin carrossable |
| от | |
| gen. | depuis |
| тротуар | |
| inf. | asphalte |
| в | |
| gen. | chez |
| декоративный | |
| gen. | déco |
| садоводство | |
| gen. | arboriculture |
| посадка | |
| gen. | assiette |
| низкий | |
| gen. | abject |
| растение | |
| gen. | végétal |
| по краям | |
| textile | en lisières |
| дорожка | |
| gen. | allée |
| газон | |
| gen. | boulingrin |
| "или" | |
| math. | "ou" |
| контур | |
| el. | boucle |
| клумба | |
| gen. | corbeille |
| |||
| par extension; lato sensu (слова); au sens large (vleonilh); au sens général (Franka_LV); globalement parlant (Globalement parlant, les limites des performances seront caractérisées par une combinaison de plusieurs propriétés physico-chimiques. I. Havkin) | |||
| sensu lato (s.l. vleonilh) | |||
| lato sensu | |||
| |||
| extensivement m (Cette approche est probablement trop imprécise et ne répond pas parfaitement я la question posée. Interprétée extensivement, cela pourrait vouloir dire que les rétrocessions ne peuvent être versées qu'я titre de complément. I. Havkin); extensivement m (Cette approche est probablement trop imprécise et ne répond pas parfaitement à la question posée. Interprétée extensivement, cela pourrait vouloir dire que les rétrocessions ne peuvent être versées qu'à titre de complément. I. Havkin) | |||
| в широком смысле: 11 phrases in 4 subjects |
| Biotechnology | 2 |
| General | 4 |
| Journalism terminology | 2 |
| Mathematics | 3 |