DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
в соответствии сstresses
gen. sous réserve de (kopeika); conformément (...); sur m (indexé sur l'inflation - индексируемый в соответствии с темпами инфляции // Le Journal du dimanche, 2018 Alex_Odeychuk); sur m (Alex_Odeychuk); en adéquation avec (L'idée maîtresse des travaux est une meilleure circulation de l'air et des hommes, en adéquation avec les théories hygiénistes. I. Havkin); en réponse à (L'amplitude du champ magnétique tournant varie en réponse à la rotation. I. Havkin); en ligne avec (Sergei Aprelikov); en ассоrd avec (ROGER YOUNG); à la convenance de (Vadim Rouminsky); en rapport avec (Les fours ronds ont cédé leur place à un matériel complexe en rapport avec les dernières exigences de la technique. I. Havkin); d'après m (Stas-Soleil); en fonction de (en fonction des besoins des producteurs - в соответствии с потребностями производителей // Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk); en conformité de (...); en raison de... (...); au prorata (...); en fonction de... (...); en conséquence de... (...); au regard de... (...); à la mesure de... (...); en conformité avec (чем-л. vleonilh)
busin. dans le cadre de (чем-л.); comme il a été convenu (z484z); en accord avec (Alex_Odeychuk); en vertu (чем-л vleonilh); conformément à qch (чем-л vleonilh)
UN en vertu de (kee46)
в соответствии с...
fin. aux termes de...
в соответствии с ...
mil. en fonction de
в соответствии с чем-л.
patents. selon m; en raison
в соответствии с: 209 phrases in 38 subjects
Accounting1
Architecture1
Automated equipment1
Aviation2
Banking5
Business12
Computers3
Construction2
Economy2
European Union1
Finances4
Forestry2
Formal1
General73
GOST1
Historical2
Informal1
Information technology5
International law1
International Monetary Fund2
Journalism terminology1
Labor law1
Law34
Linguistics1
Marketing2
Mass media3
Mathematics2
Medical3
Metallurgy2
Microsoft1
Military11
Packaging1
Patents10
Politics6
Real estate1
Taxes3
Technology2
United Nations3