Russian ⇄ English

в сетях token ring-станция, напрямую подключённая upstream к любой станции данного кольца stresses
comp., net.	Nearest Active Upstream Neighbor (NAUN отвечает за начало процесса удаления маркера (beacon) в маркёрном кольце)
в сетях token ring-станция, напрямую подключённая downstream к любой станции данного кольца
comp., net.	Nearest Active Downstream Neighbor