Russian ⇄ English German Italian

в сети Интернет stresses
inet.	on the internet (Alex_Odeychuk)
law	in the Internet (more UK hits than for "on the Internet" Alexander Demidov)
в сети "Интернет"
gen.	on the Web (Alexander Demidov)

в сети "Интернет: 114 phrases in 31 subjects

Advertising	1
Artificial intelligence	1
Business	7
Chess	1
Commerce	1
Computer networks	1
Computers	1
Education	2
European Bank for Reconstruction and Development	2
Explanatory translation	1
Formal	4
General	19
Information technology	4
Intelligence and security services	1
Internet	17
Law	15
Librarianship	1
Mass media	1
Microsoft	1
Military	4
Neologism	1
Non-governmental organizations	1
Politics	1
Power system protection	1
Programming	8
Public relations	1
Real estate	1
Security systems	3
Technology	8
Telecommunications	3
Trade classification	1