 |
| |||
| immer schon (zola); eigentlich; streng genommen; grundsätzlich (Ich bin grundsätzlich mit dieser Lösung einverstanden, obgleich ich noch einige Verbesserungsvorschläge hätte. Лорина); genau genommen; im Grunde; im Prinzip; im Grunde genommen (AlexandraM); im strengen Sinne (Andrey Truhachev); generell (Es geht hier um die Frage, wie man generell in solchen Fällen verfahren soll. Андрей Уманец); im Kern (dolmetscherr) | |||
| von der Sache (Queerguy) | |||
| dem Grunde nach (Андрей Клименко); im Grundsatz (Лорина) | |||
| vom Prinzip her (Vence) | |||
| Vom Grundsatz her (Vom Grundsatz her sollte auf gesunde Gewürze zurück gegriffen werden. Kolomia) | |||
| prinzipiell (M.Mann-Bogomaz.) | |||
| überhaupt erst (Gaist); theoretisch (Gaist) | |||
| в принципе: 63 phrases in 20 subjects |
| Accounting | 1 |
| Alternative dispute resolution | 1 |
| Artillery | 2 |
| Automated equipment | 1 |
| Business | 1 |
| Contextual meaning | 1 |
| Cooking | 1 |
| Economy | 5 |
| Education | 1 |
| Finances | 1 |
| General | 10 |
| Historical | 2 |
| International Monetary Fund | 8 |
| Law | 21 |
| Military | 2 |
| Optics branch of physics | 1 |
| Patents | 1 |
| Quantum electronics | 1 |
| Technology | 1 |
| United Nations | 1 |