 |
в
| некоторых
| религиях
| воздержание
| на
| определенный
| срок
| от
| приёма
| всякой
| пищи
| или
| ее
| отдельных
| видов
| В
| православии
| существуют
| посты
весенний | Великий
7 | недель
| перед
| Пасхой
| летний
Петровский | осенний
Успенский | зимний
Рождественский | или
Филипповский и в | некоторые
| другие
| дни
| Верующим
| в
| дни поста
| запрещаются
| увеселения
| вступление
| в
| брак
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| в | |
| gen. | içinde; doğrultusunda; içine; içerisinde |
| в ... | |
| gen. | arasına |
| некоторые | |
| gen. | bazı; bazı insanlar; bazıları; bâzısı |
| религия | |
| environ. | din |
| воздержание | |
| rel., islam | imsak |
| на | |
| gen. | için |
| определённый | |
| gen. | muayyen |
| срок | |
| gen. | müddet |
| от | |
| earth.sc. | geldisi |
| приём | |
| gen. | çay |
| всякий | |
| gen. | her |
| пища | |
| environ. | besin |
| или | |
| gen. | veya |
| она | |
| gen. | o |
| отдельный | |
| gen. | ayrı |
| виды | |
| environ. | tür |
| PerformancePoint Services в Microsoft SharePoint Server | |
| comp., MS | Microsoft SharePoint Server PerformancePoint Hizmetleri |
| православие | |
| rel., christ. | Doğu Ortodoks |
| существовать | |
| gen. | berhayat olmak |
| пост | |
| rel., islam | oruç |
| великий | |
| gen. | yüce |
| неделя | |
| gen. | hafta |
| перед | |
| gen. | önünde |
| Пасха | |
| rel., christ. | Paskalya |
| летний | |
| gen. | yazlık |
| осенний | |
| gen. | güzlük |
| зимний | |
| gen. | kışlık |
| или | |
| gen. | veya |
| некоторые | |
| gen. | bazı |
| другой | |
| gen. | başka |
| день | |
| gen. | gündüz |
| верующий | |
| gen. | dindar |
| PerformancePoint Services в Microsoft SharePoint Server | |
| comp., MS | Microsoft SharePoint Server PerformancePoint Hizmetleri |
| дни поста | |
| gen. | oruç günü |
| запрещается | |
| gen. | yasaktır |
| увеселение | |
| gen. | eğlence |
| вступление | |
| gen. | başlangıç |
| PerformancePoint Services в Microsoft SharePoint Server | |
| comp., MS | Microsoft SharePoint Server PerformancePoint Hizmetleri |
| брак | |
| gen. | evlilik |
| в некоторых: 12 phrases in 2 subjects |
| General | 11 |
| Historical | 1 |