DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
в исправном состоянииstresses
gen. be in commission (Taras); operational; in good condition (ABelonogov); in good repair; in going order; in commission (Taras)
avia. intact (неповрежденный при аварии Val_Ships)
busin. in undamaged condition; in a good state of repair and condition (Alexander Matytsin)
construct. in good order
EBRD working order (raf)
econ. in working condition; in serviceable condition
logist. roadworthy
mil. operating; in-commission status
nano serviceable
nautic. shipshape and Bristol fashion (The term actually refers to the reputation for ships operating out of the West Country port to be well handled and kept neat and tidy: 'shipshape'. Due to the fact that Bristol sits inland on the River Avon, which has a large tidal range, ships would become beached at every low tide. They had to be built strong enough to withstand this unusual buffeting. These problems were solved with the construction of a floating harbour which opened in 1809. ilyas_levashov)
O&G in working order (in good condition, or in good enough condition to be used: "Business owners are being urged to check that their CCTV cameras are in working order. CBED Alexander Demidov); in working order (AD)
O&G, tengiz. be operational
oil in; in good repair (andrushin); in order; on the go; in running order
tech. in good working order (Go over the equipment and make sure it's in good working order.); in good working order
в исправном состоянии: 116 phrases in 32 subjects
Accounting2
Architecture1
Armored vehicles5
Astronautics1
Automated equipment2
Automobiles3
Aviation3
Business5
Cliche / convention2
Construction2
Economy1
Electrical engineering1
Electronics2
Energy industry4
General22
Information technology1
Law2
Librarianship1
Logistics17
Machine components1
Makarov4
Military9
Mining1
Occupational health & safety1
Oil / petroleum3
Power system protection1
Production1
Quality control and standards2
Real estate1
Technology10
Tengiz2
Transport3