 |
| |||
| it just doesn't make sense (Anglophile); one can't wrap one's mind around (I just can't wrap my mind around this Dude67); one can hardly take it in (Anglophile); it is incongruous (karakula); beyond comprehension (Luchemir) | |||
| surreal (VLZ_58) | |||
| I struggle to understand (SirReal) | |||
| |||
| one can't wrap one's head around (I can't wrap my head around the fact that I got fired. – У меня в голове не укладывается, что меня могли уволить. Рина Грант) | |||
| в голове не укладывается: 39 phrases in 5 subjects |
| General | 23 |
| Idiomatic | 3 |
| Informal | 10 |
| Ironical | 1 |
| Makarov | 2 |