Russian ⇄ Chinese English Japanese

быть чьей-либо работой stresses
inf.	be all in a day's work (Nevtutor)

быть работой: 446 phrases in 47 subjects

American usage, not spelling	21
Australian	2
Automobiles	1
Aviation	1
Business	15
Business style	3
Construction	10
Criminal law	3
Dialectal	1
Diplomacy	5
Economy	2
Education	1
Energy industry	1
Finances	1
Folklore	1
Formal	1
General	145
Human resources	2
Humorous / Jocular	1
Idiomatic	5
Informal	8
Information technology	2
Intelligence and security services	2
Labor law	3
Laboratory equipment	1
Literature	3
Makarov	144
Mass media	17
Mathematics	3
Mechanic engineering	2
Microsoft	3
Military	2
Nuclear and fusion power	1
Patents	1
Politics	1
Programming	8
Project management	1
Proverb	6
Research and development	1
Sakhalin	1
Saying	1
Scientific	2
Security systems	1
Slang	6
Soviet	1
Technology	1
Transport	2